Джами ат-Тирмизи
Хадис № 2888
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي خَثْعَمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ قَرَأَ حم الدُّخَانَ فِي لَيْلَةٍ أَصْبَحَ يَسْتَغْفِرُ لَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ»: « هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ. وَعُمَرُ بْنُ أَبِي خَثْعَمٍ يُضَعَّفُ قَالَ مُحَمَّدٌ: «وَهُوَ مُنْكَرُ الحَدِيثِ»
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج5 ص15
- Ахмад Мухаммад Шакир:Вымышленныйموضوع
- Аль-Албани:Вымышленныйموضوعضعيف سنن الترمذي ج1 ص299
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
- Башшар Аввад Маруф:слабыйضعيف
Нам передал Суфьян ибн Ваки‘, он сказал: нам передал Зайд ибн Хубаб от Умара ибн Аби Хас‘ама, от Яхьи ибн Аби Касира, от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто прочитает суру «Ха-Мим ад-Духан» (Дым) ночью, за того утром попросят прощения семьдесят тысяч ангелов». Это редкий (гариб) хадис, мы знаем его только с такой стороны передачи. Умар ибн Аби Хас‘ам считается слабым передатчиком. Мухаммад (аль-Бухари) сказал: «Он передаёт отвергаемые хадисы».