Джами ат-Тирмизи · Глава
Хадис № 2922
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ طَهْمَانَ أَبُو العَلَاءِ الخَفَّافُ قَالَ: حَدَّثَنِي نَافِعُ بْنُ أَبِي نَافِعٍ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ: أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ العَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ وَقَرَأَ ثَلَاثَ آيَاتٍ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الحَشْرِ وَكَّلَ اللَّهُ بِهِ سَبْعِينَ أَلْفَ مَلَكٍ يُصَلُّونَ عَلَيْهِ حَتَّى يُمْسِيَ، وَإِنْ مَاتَ فِي ذَلِكَ اليَوْمِ مَاتَ شَهِيدًا، وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي كَانَ بِتِلْكَ المَنْزِلَةِ ": «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ»
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج5 ص42
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص306
- Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Махмуд ибн Гайлан, он сказал: нам передал Абу Ахмад аз-Зубайри, он сказал: нам передал Халид ибн Тахман Абу аль-Аля аль-Хаффаф, он сказал: мне передал Нафи‘ ибн Абу Нафи‘ от Ма‘киля ибн Ясара, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто скажет утром три раза: «Прибегаю к Аллаху Слышащему, Знающему, от проклятого сатаны» — и прочитает три последних аята суры «аль-Хашр», тому Аллах поручит семьдесят тысяч ангелов, которые будут молиться за него до вечера. А если он умрёт в тот день, то умрёт как мученик. А кто скажет это вечером, окажется в том же положении». Это редкий (гариб) хадис, мы не знаем его иначе, кроме как с этой стороны передачи.