Хадис № 3287

«Луна расщепилась на две части во времена Посланника Аллаха ﷺ, и Пророк ﷺ сказал: «Свидетельствуйте.»»

Луна расщепилась, когда мы были с Пророком ﷺ в Минэ. Он сказал: «Засвидетельствуйте», и группа пошла к горе. Абу ад-Духа передал от Масрука, от Абдуллаха, что это произошло в Мекке. Это подтвердил Мухаммад ибн Муслим от Ибн Аби Наджих, от Муджахида, от Абу Ма’мара, от Абдуллаха.

«Луна расщепилась на две части при Пророке ﷺ: одна часть была над горой, другая — под ней. Пророк ﷺ сказал: «Свидетельствуйте»».

Луна расщепилась, и мы были с Пророком ﷺ, она разделилась на две части. Он сказал нам: «Свидетельствуйте, свидетельствуйте».

Пока мы были с Посланником Аллаха ﷺ в Мине, луна разделилась на две части: одна часть была за горой, а другая — перед ней. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал нам: «Свидетельствуйте.»

Пока мы были с Посланником Аллаха ﷺ в Мине, луна разделилась на две части: одна часть была за горой, а другая — перед ней. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал нам: «Свидетельствуйте.»

Пока мы были с Посланником Аллаха ﷺ в Мине, луна разделилась на две части: одна часть была за горой, а другая — перед ней. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал нам: «Свидетельствуйте.»

Пророк ﷺ вошёл в Мекку, и вокруг Каабы было шестьдесят три идола. Он стал протыкать их палкой, которую держал в руке, и говорил: «И скажи: „Истина пришла, и ложь исчезла. Поистине, ложь обречена на исчезновение“»; «Истина пришла, и ложь не может ни начать, ни возобновить».

«Луна расщепилась во времена Посланника Аллаха ﷺ, и я видел гору между двумя частями луны.»

В отношении этого аята: «Приблизился час, и расщепилась луна» [аль-Камар: 1], сказали: «Луна расщепилась на две части при жизни Пророка ﷺ, или на две половины». (Шубба сомневается.) Одна часть была за горой, а другая — над горой. Пророк ﷺ сказал: «О Аллах, будь свидетелем»

Луна расщепилась, и мы были с Пророком ﷺ в Минэ, пока группа не ушла за гору. Тогда Пророк сказал: «Засвидетельствуйте».

В год завоевания Мекки Пророк ﷺ вошёл в Мекку, и вокруг Каабы стояло триста шестьдесят идолов. Пророк ﷺ начал прокалывать их копьём в руке — иногда говорится, что палкой — и говорил: «Истина пришла, а ложь исчезла. Поистине, ложь обречена на исчезновение» (аль-Исра, 81). «Истина пришла, и ложь не может ни начать, ни возродить» (Саба, 49).

Пока мы были с Посланником Аллаха ﷺ в Миня, луна расщепилась на две части: одна часть появилась за горой, а другая — перед ней. Посланник Аллаха ﷺ сказал нам: «Засвидетельствуйте» — то есть: «Приблизился час, и луна расщепилась» (сура «Луна», аят 1).