Джами ат-Тирмизи · Глава
Хадис № 3500
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الحَمِيدِ أَبُو عُمَرَ الهِلَالِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ إِيَاسٍ الجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ سَمِعْتُ دُعَاءَكَ اللَّيْلَةَ، فَكَانَ الَّذِي وَصَلَ إِلَيَّ مِنْهُ أَنَّكَ تَقُولُ: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي، وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي، وَبَارِكْ لِي فِيمَا رَزَقْتَنِي» قَالَ: «فَهَلْ تَرَاهُنَّ تَرَكْنَ شَيْئًا». وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ. وَأَبُو السَّلِيلِ اسْمُهُ: ضُرَيْبُ بْنُ نُفَيْرٍ وَيُقَالُ: ابْنُ نُقَيْرِ
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج5 ص479
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
- Аль-Албани:Слабый, но дуа хорошийضعيف لكن الدعاء حسنضعيف سنن الترمذي ج1 ص381
- Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Али ибн Худжр, он сказал: нам передал Абд аль-Хамид Абу Умар аль-Хиляли от Са‘ида ибн Ияса аль-Джурайри, от Абу ас-Салиля, от Абу Хурайры, что один человек сказал: «О Посланник Аллаха, я слышал твою мольбу этой ночью, и до меня дошло из неё, что ты говорил: „О Аллах, прости мне мой грех, расширь мне моё жилище и благослови мне то, чем Ты меня наделил“». Он сказал: «А разве ты видишь, что они (эти слова) что-то оставили (неохваченным)?» Это редкий (гариб) хадис. Имя Абу ас-Салиля — Дурайб ибн Нуфайр, а говорят также — Ибн Нукайр