Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3501
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحِمْصِيُّ، عَنْ بَقِيَّةَ بْنِ الوَلِيدِ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ: اللَّهُمَّ أَصْبَحْنَا نُشْهِدُكَ وَنُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلَائِكَتَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ بِأَنَّكَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، إِلَّا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا أَصَابَ فِي يَوْمِهِ ذَلِكَ، وَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا أَصَابَ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ مِنْ ذَنْبٍ»: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج5 ص480
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабыйضعيف
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص381
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
Нам передал Абдуллах ибн Абд ар-Рахман, сказал: нам сообщил Хайва ибн Шурайх аль-Химси от Бакыи ибн аль-Валида, от Муслима ибн Зияда, сказал: я слышал, как Анас говорил: Поистине, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто скажет, когда наступит утро: «О Аллах, мы вступили в утро, беря Тебя в свидетели, и берём в свидетели носителей Твоего Трона, и Твоих ангелов, и всё Твоё творение, что Ты — Аллах, нет божества, кроме Тебя, Единственного, у Которого нет сотоварища, и что Мухаммад — Твой раб и Твой Посланник», — тому Аллах простит то, что он совершил в тот день. А если он скажет это, когда наступит вечер, Аллах простит ему грех, который он совершил в ту ночь». Это редкий хадис (гариб).