Джами ат-Тирмизи · Глава
Хадис № 3504
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا الفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ الحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ الحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ إِذَا قُلْتَهُنَّ غَفَرَ اللَّهُ لَكَ وَإِنْ كُنْتَ مَغْفُورًا لَكَ؟» قَالَ: " قُلْ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ العَلِيُّ العَظِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الحَلِيمُ الكَرِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ العَرْشِ العَظِيمِ ". قَالَ: عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ: وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، بِمِثْلِ ذَلِكَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِي آخِرِهَا: «الحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ العَالَمِينَ»،: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج5 ص482
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص382
- Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Али ибн Хашрам, сказавший: нам сообщил аль-Фадль ибн Муса от аль-Хусайна ибн Вакида, от Абу Исхака, от аль-Хариса, от Али, сказавшего: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Не научить ли тебя словам, которые, если ты произнесёшь их, Аллах простит тебя, даже если тебе уже было прощено?» Он сказал: «Скажи: «Нет божества, кроме Аллаха, Всевышнего, Великого. Нет божества, кроме Аллаха, Снисходительного, Щедрого. Нет божества, кроме Аллаха, пресвят Аллах, Господь великого Трона»». Али ибн Хашрам сказал: и нам сообщил Али ибн аль-Хусайн ибн Вакид от своего отца то же самое, но он сказал в конце: «Хвала Аллаху, Господу миров». Этот хадис редкий (гариб), мы знаем его только с этой стороны — из передачи Абу Исхака от аль-Хариса от Али.