Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3516
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي الوَزِيرِ قَالَ: حَدَّثَنَا زَنْفَلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا أَرَادَ أَمْرًا قَالَ: «اللَّهُمَّ خِرْ لِي وَاخْتَرْ لِي»: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ زَنْفَلٍ: وَهُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الحَدِيثِ، وَيُقَالُ لَهُ: زَنْفَلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ العَرَفِيُّ، وَكَانَ يَسْكُنُ عَرَفَاتٍ، وَتَفَرَّدَ بِهَذَا الحَدِيثِ، وَلَا يُتَابَعُ عَلَيْهِ
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج5 ص492
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабыйضعيف
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص385
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
- Башшар Аввад Маруф:слабыйضعيف
Нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передал Ибрахим ибн Умар ибн Абу аль-Вазир, он сказал: нам передал Занфаль ибн Абдуллах, Абу Абдуллах, от Ибн Абу Мулейки, от Аиши, от Абу Бакра ас-Сиддика, что Пророк ﷺ, когда хотел совершить какое-то дело, говорил: «О Аллах, определи для меня благое и выбери для меня». Это редкий (гариб) хадис, мы знаем его только через передачу Занфаля, а он слабый (передатчик) по мнению знатоков хадиса. Его называют Занфаль ибн Абдуллах аль-Арафи, он жил в Арафате. Он единственный передал этот хадис, и никто его в этом не подтвердил.