Джами ат-Тирмизи · Глава
Хадис № 3668
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا الحَكَمُ بْنُ عَطِيَّةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «كَانَ يَخْرُجُ عَلَى أَصْحَابِهِ مِنَ المُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ وَهُمْ جُلُوسٌ وَفِيهِمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَلَا يَرْفَعُ إِلَيْهِ أَحَدٌ مِنْهُمْ بَصَرَهُ إِلَّا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَإِنَّهُمَا كَانَا يَنْظُرَانِ إِلَيْهِ وَيَنْظُرُ إِلَيْهِمَا وَيَتَبَسَّمَانِ إِلَيْهِ وَيَتَبَسَّمُ إِلَيْهِمَا»: «هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الحَكَمِ بْنِ عَطِيَّةَ، وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُهُمْ فِي الحَكَمِ بْنِ عَطِيَّةَ»
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج6 ص48
- Ахмад Мухаммад Шакир:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن الترمذي ج1 ص417
- Зубайр Али Заи:слабый
Передал нам Махмуд ибн Гайлян, сказал: передал нам Абу Дауд, сказал: передал нам аль-Хакам ибн Атыйя от Сабита от Анаса, что Посланник Аллаха ﷺ выходил к своим сподвижникам из мухаджиров и ансаров, когда те сидели, и среди них были Абу Бакр и Умар. Никто из них не поднимал на него взгляд, кроме Абу Бакра и Умара — они смотрели на него, а он смотрел на них, и они улыбались ему, а он улыбался им.
(Ат-Тирмизи сказал): «Это редкий (гариб) хадис, мы знаем его только по преданию аль-Хакама ибн Атыйи, и некоторые (учёные) подвергли критике аль-Хакама ибн Атыйю»