HadithLab
ع
Джами ат-Тирмизи

Хадис № 3712

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ: بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ جَيْشًا وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، فَمَضَى فِي السَّرِيَّةِ فَأَصَابَ جَارِيَةً فَأَنْكَرُوا عَلَيْهِ، وَتَعَاقَدَ أَرْبَعَةٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالُوا: إِذَا لَقِينَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَخْبَرْنَاهُ بِمَا صَنَعَ عَلِيٌّ، وَكَانَ المُسْلِمُونَ إِذَا رَجَعُوا مِنَ السَّفَرِ بَدَءُوا بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَسَلَّمُوا عَلَيْهِ، ثُمَّ انْصَرَفُوا إِلَى رِحَالِهِمْ فَلَمَّا قَدِمَتِ السَّرِيَّةُ سَلَّمُوا عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَامَ أَحَدُ الأَرْبَعَةِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَمْ تَرَ إِلَى عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ صَنَعَ كَذَا وَكَذَا، فَأَعْرَضَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، ثُمَّ قَامَ الثَّانِي فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ قَامَ إِلَيْهِ الثَّالِثُ فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ قَامَ الرَّابِعُ فَقَالَ مِثْلَ مَا قَالُوا، فَأَقْبَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَالغَضَبُ يُعْرَفُ فِي وَجْهِهِ، فَقَالَ: «مَا تُرِيدُونَ مِنْ عَلِيٍّ؟ مَا تُرِيدُونَ مِنْ عَلِيٍّ؟ مَا تُرِيدُونَ مِنْ عَلِيٍّ؟ إِنَّ عَلِيًّا مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ، وَهُوَ وَلِيُّ كُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ بَعْدِي». هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ
  • Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج6 ص78
  • Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص521
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
  • Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)حسن
Нам передал Кутайба, который сказал: «Нам передал Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘и от Язида ар-Ришка, от Мутаррифа ибн Абдуллаха, от Имрана ибн Хусайна, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ отправил войско и поставил над ними начальником Али ибн Абу Талиба. Тот выступил во главе отряда и захватил невольницу, и люди возмутились этим. Четверо из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ сговорились между собой и сказали: «Когда мы встретим Посланника Аллаха ﷺ, мы сообщим ему о том, что сделал Али». А мусульмане, возвращаясь из похода, обычно сначала приходили к Посланнику Аллаха ﷺ и приветствовали его, а затем уже расходились по своим жилищам. Когда отряд прибыл, они поприветствовали Пророка ﷺ, и тогда встал один из четверых и сказал: «О Посланник Аллаха, разве ты не видел, что Али ибн Абу Талиб сделал то-то и то-то?» Посланник Аллаха ﷺ отвернулся от него. Затем встал второй и сказал то же самое, что и первый, и Пророк отвернулся от него. Затем встал к нему третий и сказал то же самое, и Пророк отвернулся от него. Затем встал четвёртый и сказал то же, что говорили остальные. Тогда Посланник Аллаха ﷺ повернулся к нему, и гнев был виден на его лице, и сказал: «Чего вы хотите от Али? Чего вы хотите от Али? Чего вы хотите от Али? Поистине, Али — от меня, а я — от него, и он — покровитель (вали) каждого верующего после меня»»». Это хороший, редкий (гариб) хадис, мы знаем его только по этому пути — из хадиса Джа‘фара ибн Сулеймана.
т. 5 с. 632

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада