Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3786
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الكُوفِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الحَسَنِ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي حَجَّتِهِ يَوْمَ عَرَفَةَ وَهُوَ عَلَى نَاقَتِهِ القَصْوَاءِ يَخْطُبُ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي تَرَكْتُ فِيكُمْ مَا إِنْ أَخَذْتُمْ بِهِ لَنْ تَضِلُّوا: كِتَابَ اللَّهِ، وَعِتْرَتِي أَهْلَ بَيْتِي» وَفِي البَابِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ، وَأَبِي سَعِيدٍ، وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، وَحُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ وهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الوَجْهِ. وَزَيْدُ بْنُ الحَسَنِ، قَدْ رَوَى عَنْهُ سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ العِلْمِ
- Ат-Тирмизи:хасан гариб (хороший, переданный одним путём)حسن غريبجامع الترمذي ج6 ص124
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص542
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
- Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)حسن
Нам передал Наср ибн Абд-ар-Рахман аль-Куфи, он сказал: нам передал Зайд ибн аль-Хасан от Джафара ибн Мухаммада, от его отца, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: я видел Посланника Аллаха ﷺ в день Арафы во время его хаджа, когда он сидел на своей верблюдице аль-Касва и произносил проповедь. Я слышал, как он говорил: «О люди! Я оставил среди вас то, держась чего вы никогда не впадёте в заблуждение: Книгу Аллаха и мой род (итрат) — членов моего дома». В этой главе передано также от Абу Зарра, Абу Саида, Зайда ибн Аркама и Хузайфы ибн Асида. Это хадис хороший (хасан), редкий (гариб) в передаче с такой цепочкой. От Зайда ибн аль-Хасана передавали Саид ибн Сулейман и не один человек из числа знающих людей.