HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Большое омовение после семяизвержения

Хадис № 194

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ زَائِدَةَ، (ح) وَأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَنْبَأَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ عَمِيلَةَ الْفَزَارِيِّ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ قَبِيصَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ﵁ قَالَ: «كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: إِذَا رَأَيْتَ الْمَذْيَ فَتَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ، وَإِذَا رَأَيْتَ فَضْخَ الْمَاءِ فَاغْتَسِلْ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص69
  • Зубайр Али Заи:достоверный
Я был человеком, который часто испытывал выделения (семенной жидкости), и я спросил Пророка ﷺ. Он сказал: «Когда увидишь выделения, совершай омовение и мой половой орган, а когда увидишь большое количество воды, совершай полное омовение (гусль)».
т. 1 с. 111

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 2
فَضْخَ
Слово فَضَخَ (фадхах) в хадисе Али означает струю воды, то есть семя. В хадисе упоминается «фадхих» — напиток из спелого винограда, раздавленного. В хадисе Абу Хурайры говорится: «Мы идём к горлу и сжимаем его рукой», то есть сжимаем рукой. Ибн Умар объяснял, что «фадхих» — это не совсем то, а «фадхух» — производное от «фадхиха», означающее опьянение пьющего. В хадисе Али сказано: «Если приблизишься, я ударю тебя головой камней».
مَذَّاءً ،
مَذَى (мадха) — в хадисе Али говорится: «كنت رجلاً مذّاءً» — «Я был человеком, у которого много مَذْي (мадьи)». Мадьи — это вязкая жидкость, выделяющаяся из мужского полового органа при ласках с женщинами, и для неё не требуется обязательное омовение (غسل), однако она считается нечистотой (نجس) и требует очищения, а также нарушает омовение (وضوء). Человек, который часто выделяет мадьи, называется «مذّاء» — усилительная форма, означающая «часто выделяющий мадьи». Глаголы, связанные с этим словом: «مذى» (мадя) — выделять мадьи, «يمذي» (ямзи) и «أمذى» (амзи). Существительное «المذاء» — процесс выделения мадьи. В хадисе говорится: «الغيرة من الإيمان، والمذاء من النفاق» — «Ревность — из веры, а мадьи — из лицемерия». Объясняется, что это значит, когда мужчина пускает других мужчин к своей семье, а затем они начинают общаться между собой, вызывая подозрения. Говорят: «أمذى الرجل» или «ماذى» — когда мужчина пускает чужих к своей семье. Это слово происходит от мадьи. Также есть мнение, что слово связано с персидским «أمذيت» (амдит) — посланный пастись (о лошади). Есть версия, что слово «مذاء» с открытым «а» связано с мягкостью и текучестью, как в слове «أمذيت الشراب» — «разбавил напиток, чтобы уменьшить его крепость». Встречается также слово «المذال» с буквой «لام» вместо «ياء». В хадисе Рафи' ибн Хадидж говорится: «كنا نكري الأرض بما على المذيانات والسواقي» — «Мы пахали землю с помощью المذيانات والسواقي». Мذيانات — множественное от ماذيان, название большой реки, не арабского происхождения, а суадийского. Таким образом, مَذَى — это термин, связанный с выделением мадьи, а также с названием реки, и употребляется в хадисах в разных значениях.