Хадис № 424

Цепочка передатчиков

الْحِلَابِ

حَلَبَ (халаба) — глагол, означающий доить животных, например, верблюда или овцу. В хадисах встречается выражение «ومن حقها حلبها على الماء» — «и из её прав — доить её над водой», то есть доить животное, чтобы люди могли получить молоко. Также есть хадис: «فإن رضي حلابها أمسكها» — «если доярь доволен молоком, он удерживает его». Существительное حِلَاب — это молоко, которое получают при доении, а также сосуд, в котором доят. В одном из хадисов говорится, что пророк, когда совершал омовение, начинал с чего-то, похожего на حِلَاب, то есть сосуд для доения, что, по мнению толкователей, означает сосуд с водой для омовения. В арабском языке есть выражение «ناقة حلوب» — верблюдица, дающая молоко. Слова حَلُوب и حَلُوبَة употребляются как синонимы, первое — существительное, второе — прилагательное. В хадисах также упоминается, что доение женщин считалось у арабов позором, поэтому пророк сказал: «لا تسقوني حلب امرأة» — «не давайте мне пить молоко женщины». Кроме того, в хадисах встречается выражение «رهن محلوب» — залог, по которому можно брать молоко в пределах установленного права. В одном из хадисов говорится о доении как о сборе и помощи друг другу. Также есть упоминание о том, что Умар готовился к доению, чтобы молоко могло свободно течь. В хадисах встречается слово الحُلْبَة — известное зерно или плод, а также название растений. В целом, حَلَبَ и производные от него слова связаны с процессом доения, молоком и сосудами для него, а также с символикой помощи и сбора.