HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 493

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «بَيْنَمَا النَّاسُ بِقُبَاءَ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ جَاءَهُمْ آتٍ، فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ، وَقَدْ أُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ فَاسْتَقْبِلُوهَا، وَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ، فَاسْتَدَارُوا إِلَى الْكَعْبَةِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص165
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
«Когда люди в Кубе совершали утреннюю молитву, к ним пришёл человек и сказал: «Этой ночью Посланнику Аллаха ﷺ было ниспослано откровение, и ему велено обращаться лицом к Каабе — так обратитесь же к ней». А лица их были обращены в сторону Сирии (аш-Шам), и они развернулись в сторону Каабы».
т. 1 с. 244

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 1