HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 654

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ نَافِعٍ «أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَذَّنَ بِالصَّلَاةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ فَقَالَ: أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ، ذَاتُ مَطَرٍ يَقُولُ: أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيح
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Ибн Умар произнёс азан к молитве холодной и ветреной ночью и сказал: «Молитесь в своих жилищах!» Ведь Посланник Аллаха ﷺ приказывал муэдзину, когда ночь была холодной и дождливой, говорить: «Молитесь в своих жилищах!»
т. 2 с. 15

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сахих Муслим