HadithLab
ع
Сахих Муслим

Хадис № 697

حَدَّثَنَا يحيى بن يحيى. قال: قرأت على مالك عَنْ نَافِعٍ؛ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَذَّنَ بِالصَّلَاةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ. فَقَالَ: أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ. ثُمّ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ، إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ ذَاتُ مَطَرٍ، يَقُولُ: ألا صلوا في الرحال.
  • Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج2 ص147
Нам передал Яхья ибн Яхья. Он сказал: я читал Малику от Нафи‘, что Ибн Умар объявил азан на молитву холодной ветреной ночью и сказал: «Молитесь в своих жилищах». Затем сказал: Посланник Аллаха ﷺ, когда была холодная дождливая ночь, приказывал муэдзину говорить: «Молитесь в своих жилищах».
т. 1 с. 484

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда и ещё 3