Сунан ан-Насаи
Хадис № 811
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ
مُصَرِّفٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَخَلَّلُ الصُّفُوفَ مِنْ نَاحِيَةٍ إِلَى نَاحِيَةٍ، يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا، وَصُدُورَنَا وَيَقُولُ: لَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ، وَكَانَ يَقُولُ: إِنَّ اللهَ، وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصُّفُوفِ الْمُتَقَدِّمَةِ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص268
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам сообщил Кутайба ибн Са‘ид, сказал: нам передал Абу аль-Ахвас от Мансура от Тальхи ибн Мусаррифа от Абд ар-Рахмана ибн Аусаджи от аль-Бараа ибн Азиба, сказал: «Посланник Аллаха ﷺ проходил между рядами (молящихся) из стороны в сторону, поправляя своей рукой наши плечи и грудь, и говорил: «Не выстраивайтесь неровно, а не то ваши сердца разойдутся во мнениях». И он говорил: «Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют тех, кто стоит в передних рядах»».