طلحة بن مصرف

«Пророк ﷺ прошёл мимо упавшего финика и сказал: «Если бы я не боялся, что это милостыня, я бы съел его»». И сказал Хаммам, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Я нахожу финик, упавший на мою постель...»

««И каждому Мы установили близких» [4:33] — сказал: то есть наследников. «А с теми, с кем вы заключили союз клятвами» [4:33] — сказал: когда переселенцы прибыли в Медину, переселенец наследовал ансару, минуя его кровных родственников, из-за братства, которое установил между ними Пророк ﷺ. Когда же было ниспослано: «И каждому Мы установили близких» [4:33] — это отменило прежнее положение. Затем сказал: «А с теми, с кем вы заключили союз клятвами» [4:33] — кроме взаимной помощи, содействия и наставления; наследование же по этому основанию отменено, но такому человеку можно оставить долю по завещанию».

Нам передал Мухаммад ибн Юсуф: нам передал Суфьян от Мансура, от Тальхи, от Анаса (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Пророк ﷺ прошёл мимо финика, лежавшего на дороге, и сказал: «Если бы я не боялся, что это из милостыни, я бы съел его»». 2432 — И Яхья сказал: нам передал Суфьян: мне передал Мансур. А Заида передал от Мансура, от Тальхи: нам передал Анас

Нам передал Мухаммад ибн Юсуф: нам передал Суфьян от Мансура, от Тальхи, от Анаса (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Пророк ﷺ прошёл мимо финика, лежавшего на дороге, и сказал: «Если бы я не боялся, что это из милостыни, я бы съел его»». 2432 — И Яхья сказал: нам передал Суфьян: мне передал Мансур. А Заида передал от Мансура, от Тальхи: нам передал Анас

Я спросил Абдуллаха ибн Абу Ауфу (да будет доволен им Аллах): «Оставил ли Пророк ﷺ завещание?» Он ответил: «Нет». Я спросил: «Как же тогда людям было предписано завещание, или им было велено завещать?» Он сказал: «Он завещал Книгу Аллаха».

Нам передал Сулейман ибн Харб: нам передал Мухаммад ибн Тальха от Тальхи, от Мус‘аба ибн Са‘да, который сказал: «Са‘д (да будет доволен им Аллах) считал, что он имеет превосходство над тем, кто ниже него, и Пророк ﷺ сказал: «Разве вам оказывают помощь и дают удел иначе, чем через ваших слабых?»».

«Я спросил Абдуллаха ибн Абу Ауфу (да будет доволен им Аллах): «Оставил ли Пророк ﷺ завещание?» Он ответил: «Нет». Я спросил: «Как же людям было предписано завещание, или как им было велено его составлять?» Он ответил: «Он завещал Книгу Аллаха»».

««И каждому Мы установили близких» [4:33] — сказал: наследников. «А те, с кем ваши клятвы заключили союз» [4:33] — когда мухаджиры прибыли в Медину, мухаджир наследовал ансару, минуя его кровных родственников, из-за братства, которое Пророк ﷺ установил между ними. Когда был ниспослан аят «И каждому Мы установили близких» [4:33], это было отменено. Затем он сказал: «А те, с кем ваши клятвы заключили союз» [4:33] — то есть помощь, поддержка и добрый совет, а наследование ушло, но ему завещают». Абу Усама услышал (это) от Идриса, а Идрис услышал от Тальхи.

«Я спросил Абдуллаха ибн Абу Авфу: «Оставил ли Пророк ﷺ завещание?» Он ответил: «Нет». Я сказал: «Как же людям предписано завещание, им велено его составлять, а он сам не оставил завещания?» Он сказал: «Он завещал Книгу Аллаха»».

Нам передал Али ибн аль-Хакам аль-Ансари: нам передал Абу Аввана от Ракабы от Тальхи аль-Ями от Са‘ида ибн Джубайра, который сказал: «Ибн Аббас спросил меня: «Ты женился?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Тогда женись, ведь лучшие из этой общины — те, у кого больше жён»».

««Каждому из них Мы установили наследников из того, что оставили родители и ближайшие родственники»» [4:33]. ««А те, с кем вы заключили союз, — дайте им их долю»» [4:33]. Он сказал: «Когда мухаджиры прибыли в Медину, ансар наследовал мухаджиру, минуя его кровных родственников, — из-за братства, которое Пророк ﷺ установил между ними. Когда был ниспослан (аят) «Мы установили наследников», он сказал: этот (аят) отменил (аят) «А те, с кем вы заключили союз»».

Нам передал Абу Бакр ибн ан-Надр ибн Абу ан-Надр. Он сказал: мне передал Абу ан-Надр Хашим ибн аль-Касим. Нам передал Убайдуллах аль-Ашджаи от Малика ибн Мигваля, от Тальхи ибн Мусаррифа, от Абу Салиха, от Абу Хурайры; он сказал: «Мы были с Пророком ﷺ в походе». Он сказал: и запасы людей иссякли. Он сказал: так что Пророк решил зарезать часть их верблюдов. Он сказал: Умар сказал: «О Посланник Аллаха! Если бы ты собрал то, что осталось от запасов людей, и обратился бы с мольбой к Аллаху за них». Он сказал: он так и сделал. Он сказал: и пришёл обладатель пшеницы со своей пшеницей, и обладатель фиников со своими финиками. Он сказал (а Муджахид передал: «и обладатель косточек со своими косточками»). Я спросил: а что они делали с косточками? Он ответил: они рассасывали их и пили после этого воду. Он сказал: и он обратился с мольбой за них, так что люди наполнили свои сумы. Он сказал: тогда он сказал при этом: «Свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха. Не встретит Аллаха раб с этими двумя свидетельствами, не испытывая в них сомнения, кроме как войдёт в Рай»

И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба. Нам передал Абу Усама. Нам передал Малик ибн Мигвал. — Также нам передали Ибн Нумайр и Зухайр ибн Харб, оба от Абдуллаха ибн Нумайра, и формулировки их близки. Ибн Нумайр сказал: нам передал мой отец. Нам передал Малик ибн Мигвал от аз-Зубайра ибн Ади, от Тальхи, от Мурры, от Абдуллаха, который сказал: «Когда Посланника Аллаха ﷺ вознесли в ночное путешествие, его привели к Сидрат аль-Мунтаха. Она находится на шестом небе. К ней восходит всё, что возносится с земли, и там оно принимается, и к ней же ниспадает всё, что спускается сверху неё, и там оно принимается». Он сказал (о словах Всевышнего): «Когда покрыло Сидру то, что покрыло» [53:16]. Он сказал: это мотыльки из золота. Он сказал: Посланнику Аллаха ﷺ было дано три вещи: ему были даны пять молитв, ему были даны последние аяты суры «аль-Бакара», «и было прощено тому из его общины, кто ничего не приобщал Аллаху в сотоварищи, — тяжкие грехи, ввергающие (в Огонь) (мукхамат)».

Нам передал Саид ибн Мухаммад аль-Джарми. Нам передал Абдуррахман ибн Абдульмалик ибн Абджар аль-Кинани от своего отца, от Тальхи ибн Мусаррифа, от Хайсамы, который сказал: «Мы сидели вместе с Абдуллахом ибн Амром, и тут к нему пришёл его управляющий и вошёл. Абдуллах спросил: «Ты дал рабам их пропитание?» Тот ответил: «Нет». Абдуллах сказал: «Иди же и дай им». Затем он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Человеку довольно греха в том, чтобы удерживать пропитание от того, кем он владеет»».

Нам передал Йахья ибн Йахья. Нам сообщил Вакиʻ от Суфьяна, от Мансура, от Тальхи ибн Мусаррифа, от Анаса ибн Малика: Пророк ﷺ нашёл финик и сказал: «Если бы я не боялся, что он может быть из милостыни, я бы съел его».