Сунан ан-Насаи
Хадис № 974
أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ وَهُوَ الْقَنَّادُ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «كَانَ يُصَلِّي بِنَا الظُّهْرَ، فَيَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ، يُسْمِعُنَا الْآيَةَ كَذَلِكَ، وَكَانَ يُطِيلُ الرَّكْعَةَ فِي صَلَاةِ الظُّهْرِ، وَالرَّكْعَةَ الْأُولَى» يَعْنِي: فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ بَابُ إِسْمَاعِ الْإِمَامِ الْآيَةَ فِي الظُّهْرِ .
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Мне сообщил Яхья ибн Дуруст, сказал: нам передал Абу Исмаил, он же аль-Каннад, сказал: нам передал Халид, сказал: нам передал Яхья ибн Абу Касир, что Абдуллах ибн Абу Катада передал ему от своего отца, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Он молился с нами полуденную молитву (зухр) и читал в первых двух ракатах, давая нам услышать аят таким же образом, и он удлинял ракат в молитве зухр, а также первый ракат» — то есть в утренней молитве. Глава: о том, что имам дает услышать аят в молитве зухр.