Сунан ан-Насаи
Хадис № 1266
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، ثُمَّ لَقِيتُ الشَّيْخَ فَقَالَ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ: «صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ، فَقَلَّبْتُ الْحَصَى، فَقَالَ لِي ابْنُ عُمَرَ : لَا تُقَلِّبِ الْحَصَى فَإِنَّ تَقْلِيبَ الْحَصَى مِنَ الشَّيْطَانِ، وَافْعَلْ كَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَفْعَلُ قُلْتُ: وَكَيْفَ رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَفْعَلُ؟ قَالَ: هَكَذَا، وَنَصَبَ الْيُمْنَى، وَأَضْجَعَ الْيُسْرَى، وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى، وَيَدَهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى، وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص405
- Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Нам сообщил Мухаммад ибн Мансур, сказал: нам передал Суфьян, сказал: нам передал Яхья ибн Са‘ид от Муслима ибн Абу Марьяма — шейха из числа жителей Медины, — а затем (Яхья) встретил этого шейха, и тот сказал: я слышал, как Али ибн Абд ар-Рахман говорил: «Я молился рядом с Ибн Умаром и стал перебирать камешки, и Ибн Умар сказал мне: «Не перебирай камешки, ведь перебирание камешков — от шайтана. Делай так, как я видел, что делал Посланник Аллаха ﷺ». Я спросил: «А как ты видел, что делал Посланник Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Вот так», — и поставил правую (ногу), уложил левую набок, положил правую руку на правое бедро, а левую руку на левое бедро и указал указательным пальцем»