Хадис № 1279

...и заботился об обучении ташаххуду так же, как заботился об обучении суре из Корана. И Аллах Всевышний лучше знает, что верно, и к Нему возвращение и прибежище. «Я хочу лишь исправления, насколько это в моих силах, и мой успех — только от Аллаха, на Него я уповаю, и к Нему обращаюсь». 43 - (глава: как совершается ташаххуд?) То есть это глава упоминания хадиса, указывающего на разъяснение образа ташаххуда. 1279 - (сообщил нам Кутайба, сказав: рассказал нам аль-Фудайл — он ибн Ийад — от аль-Аʻмаша, от Шакика, от Абдаллаха, сказавшего: сказал посланник Аллаха ﷺ: «Поистине, Аллах ﷻ — это Ас-Салям (Мир), и если кто-либо из вас сядет, то пусть скажет: «Приветствия Аллаху, и молитвы, и благие деяния, мир тебе, о пророк, и милость Аллаха и Его благословения, мир нам и праведным рабам Аллаха, свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммад — Его раб и Его посланник», — а затем пусть выберет из речи (слов), что пожелает»). Передатчики этого иснада: пятеро, все они уже упоминались до этой главы, кроме: 1 - (Кутайба) ибн Саид ас-Сакафи, надёжный, твёрдый [10 разряд], упомянут ранее 1/1. 2 - (аль-Фудайл ибн Ийад) аль-Хурасани, затем аль-Макки, имам, надёжный, благочестивый, воздержанный [8 разряд], упомянут ранее 21/388. Хадис передан и у аль-Бухари, и у Муслима (согласован обоими), и его исследование уже проводилось до этой главы. И у Аллаха Всевышнего просим содействия. Его слово («из речи») — под этим подразумевается мольба (дуа), а не человеческая речь, как это уже было разъяснено в хадисе Ибн Масʻуда (да будет доволен им Аллах) в риваяте Абу аль-Ахваса от него — 190/1163 — «пусть каждый из вас выберет из мольбы то, что ему более всего нравится, и обращается с ней к Аллаху ﷻ». И Аллах Всевышний лучше знает, что верно, и к Нему возвращение и прибежище. «Я хочу лишь исправления, насколько это в моих силах, и мой успех — только от Аллаха, на Него я уповаю, и к Нему обращаюсь». … (2) А в некоторых списках: «пусть затем выберет после этого из речи, что пожелает».