Сунан ан-Насаи
Хадис № 1642
أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ عَائِشَةَ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ دَخَلَ عَلَيْهَا، وَعِنْدَهَا امْرَأَةٌ فَقَالَ: مَنْ هَذِهِ؟ قَالَتْ: فُلَانَةُ لَا تَنَامُ، فَذَكَرَتْ مِنْ صَلَاتِهَا فَقَالَ: مَهْ عَلَيْكُمْ بِمَا تُطِيقُونَ، فَوَاللهِ لَا يَمَلُّ اللهُ ﷿ حَتَّى تَمَلُّوا، وَلَكِنَّ أَحَبَّ الدِّينِ إِلَيْهِ مَا دَاوَمَ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص533
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Пророк ﷺ вошёл к ней, и у неё была одна женщина. Он спросил: «Кто это?» Она ответила: «Такая-то, она не спит», — и упомянула о её усердии в молитве. Он сказал: «Хватит! Делайте то, что вам под силу. Клянусь Аллахом, Аллах ﷻ не устанет, пока вы не устанете, но самое любимое для Него из религии — то, что человек совершает постоянно».