1357 - С упомянутым иснадом... Аллах Всевышний лучше знает истину, к Нему возвращение и прибежище, и Он — наша опора, и прекрасен Он как Покровитель.
Затем составитель (да помилует его Аллах Всевышний) разъяснил разногласие, на которое он указал в заголовке главы своим словом («ему противоречил Йунус» и далее), то есть Йунус ибн Абу Исхак ас-Сабии противоречил Умару ибн Абу Зайде в этом иснаде, передав его от Абу Исхака ас-Сабии, от аль-Асвада ибн Йазида, от Умм Салямы, вместо Аиши (да будет доволен ею Аллах), как он разъяснил это своим словом:
1653 - Сообщил нам Сулейман ибн Салм аль-Бальхи, сказал: рассказал нам ан-Надр, сказал: сообщил нам Йунус, от Абу Исхака, от аль-Асвада, от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ не был упокоен, пока большая часть его молитвы не стала совершаться сидя, кроме предписанной молитвы.
Ему противоречили Шуба и Суфьян, и оба они сказали: от Абу Исхака, от Абу Салямы, от Умм Салямы.
Передатчики этого иснада: шесть:
1 - (Сулейман ибн Салм аль-Бальхи) аль-Хадади, Абу Дауд аль-Мусахафи, надёжный [11] 118/1075.
2 - (ан-Надр) ибн Шумайль, Абу аль-Хасан аль-Басри, проживавший в Мерве, надёжный, твёрдый, из старших [9] 41/45.
3 - (Йунус) ибн Абу Исхак аль-Хамдани аль-Куфи, правдивый, немного ошибающийся [6] 16/652.
4 - (Умм Саляма) Хинд бинт Абу Умайя, мать верующих (да будет доволен ею Аллах) 123/183.
Остальные двое упомянуты ранее в предыдущем разборе.
Сказал собиратель (да простит его Аллах Всевышний): в этом хадисе от Умм Салямы (да будет доволен ею Аллах Всевышний) также присутствует «ан‘ана» Абу Исхака, однако следующий риваят Шубы подтверждает его, поэтому он достоверен. Этот вариант изложения также относится к тому, что составитель передаёт один среди авторов основных сборников; он привёл его здесь - 19/1653, и в «аль-Кубра» 29/1358 - с упомянутым иснадом, а также его привёл (Ахмад) 6/297. Аллах Всевышний лучше знает истину, к Нему возвращение и прибежище, и Он — наша опора, и прекрасен Он как Покровитель.
Затем составитель (да помилует его Аллах Всевышний) упомянул ещё одно разногласие в этом хадисе, сказав: («ему противоречил») то есть Ису ибн Юнусу противоречили («Шуба») ибн аль-Хаджадж («и Суфьян») ас-Саури («и оба сказали: от Абу Исхака, от Абу Салямы, от Умм Салямы») (да будет доволен ею Аллах), сделав его от Абу Салямы вместо аль-Асвада, затем он привёл риваят Шубы, сказав:
1654 - Сообщил нам Исмаил ибн Масуд, рассказал нам Халид, от Шубы, от Абу Исхака, который сказал: я слышал Абу Саляму, от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ не умер, пока большая часть его молитвы не стала совершаться сидя, кроме обязательной молитвы, и самым любимым делом для него было то, что совершается постоянно, даже если оно малое.