HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 2230

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ أَنَّ مُطَرِّفًا - رَجُلًا مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ - حَدَّثَهُ «أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ دَعَا لَهُ بِلَبَنٍ لِيَسْقِيَهُ، فَقَالَ مُطَرِّفٌ: إِنِّي صَائِمٌ! فَقَالَ عُثْمَانُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: الصِّيَامُ جُنَّةٌ كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْقِتَالِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص124
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам сообщил Кутайба, он сказал: нам передал аль-Лейс от Язида ибн Абу Хабиба, от Саида ибн Абу Хинда, что Мутарриф — человек из племени бану Амир ибн Са‘са‘а — передал ему, что Усман ибн Абу аль-Ас велел принести ему молока, чтобы напоить его, и Мутарриф сказал: «Я пощусь!» Тогда Усман сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: пост — это щит, подобный щиту, которым один из вас защищается в сражении».
т. 4 с. 167

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Ибн Маджа