HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Толкование бедняка

Хадис № 2574

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ بُجَيْدٍ، وَكَانَتْ مِمَّنْ بَايَعَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ: «أَنَّهَا قَالَتْ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ: إِنَّ الْمِسْكِينَ لَيَقُومُ عَلَى بَابِي فَمَا أَجِدُ لَهُ شَيْئًا أُعْطِيهِ إِيَّاهُ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنْ لَمْ تَجِدِي شَيْئًا تُعْطِينَهُ إِيَّاهُ إِلَّا ظِلْفًا مُحْرَقًا فَادْفَعِيهِ إِلَيْهِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص219
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
Она сказала Посланнику Аллаха ﷺ: «Бедняк стоит у моей двери, и я не нахожу для него ничего, чтобы дать ему». Посланник Аллаха ﷺ ответил: «Если не найдешь ничего, чтобы дать ему, кроме обгоревшей корки, то передай ему ее».
т. 5 с. 86

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда