Сунан ан-Насаи · Раздел удовольствия
Хадис № 2734
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ، «أَنَّهُ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، وَالضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ - عَامَ حَجَّ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ - وَهُمَا يَذْكُرَانِ التَّمَتُّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ، فَقَالَ الضَّحَّاكُ: لَا يَصْنَعُ ذَلِكَ
إِلَّا مَنْ جَهِلَ أَمْرَ اللهِ تَعَالَى. فَقَالَ سَعْدٌ: بِئْسَمَا قُلْتَ يَا ابْنَ أَخِي، قَالَ الضَّحَّاكُ: فَإِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ نَهَى عَنْ ذَلِكَ.
قَالَ سَعْدٌ : قَدْ صَنَعَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَصَنَعْنَاهَا مَعَهُ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:его иснад слаб
- Аль-Албани:его иснад слаб
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
Я слышал, как Саад ибн Аби Ваккас и Ад-Даххак ибн Кайс — в год хаджа Муавии ибн Аби Суфьяна — говорили о том, что разрешено пользоваться умрой до хаджа. Ад-Даххак сказал: «Так поступают только те, кто не знает повелений Аллаха». Саад ответил: «Плохо ты говоришь, племянник мой». Ад-Даххак сказал: «Умар ибн аль-Хаттаб запретил это». Саад сказал: «Пророк ﷺ так делал, и мы делали так вместе с ним».