Сунан ан-Насаи
Хадис № 3126
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِيمَا يَحْكِيهِ عَنْ رَبِّهِ ﷿ قَالَ: «أَيُّمَا عَبْدٍ مِنْ عِبَادِي خَرَجَ مُجَاهِدًا فِي سَبِيلِ اللهِ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِي، ضَمِنْتُ لَهُ أَنْ أُرْجِعَهُ إِنْ أَرْجَعْتُهُ بِمَا أَصَابَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ، وَإِنْ قَبَضْتُهُ غَفَرْتُ لَهُ وَرَحِمْتُهُ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص377
- Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Мне сообщил Ибрахим ибн Я‘куб, он сказал: нам передал Хаджжадж, он сказал: нам передал Хаммад ибн Саляма от Юнуса, от аль-Хасана, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ, передающего от своего Господа ﷿, что Он сказал: «Какой бы из рабов Моих ни вышел, сражаясь на пути Аллаха, стремясь снискать Моё довольство, Я гарантирую ему, что если верну его обратно, то верну вместе с тем, что он приобрёл — наградой или военной добычей, а если заберу его душу, то прощу его и помилую его».