Сунан ан-Насаи
Хадис № 3157
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّهُ سَمِعَهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ «أَنَّهُ قَامَ فِيهِمْ، فَذَكَرَ لَهُمْ أَنَّ الْجِهَادَ فِي سَبِيلِ اللهِ
وَالْإِيمَانَ بِاللهِ أَفْضَلُ الْأَعْمَالِ، فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ قُتِلْتُ فِي سَبِيلِ اللهِ أَيُكَفِّرُ اللهُ عَنِّي خَطَايَايَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: نَعَمْ إِنْ قُتِلْتَ فِي سَبِيلِ اللهِ وَأَنْتَ صَابِرٌ مُحْتَسِبٌ مُقْبِلٌ غَيْرُ مُدْبِرٍ إِلَّا الدَّيْنَ؛ فَإِنَّ جِبْرِيلَ ﵇ قَالَ لِي ذَلِكَ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص391
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам сообщил Кутайба, сказал: нам передал аль-Лейс, от Са'ида ибн Абу Са'ида, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от Абу Катады, что он слышал, как тот передавал от Посланника Аллаха ﷺ, что он встал среди них и упомянул им, что джихад на пути Аллаха и вера в Аллаха — лучшие из деяний. Тогда встал один человек и сказал: «О Посланник Аллаха, скажи мне: если я буду убит на пути Аллаха, простит ли Аллах мои грехи?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да, если ты будешь убит на пути Аллаха, терпеливо и ради награды Аллаха, наступая, а не отступая — кроме долга: ведь Джибриль (мир ему) сказал мне это».