HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 3167

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ ، عَنْ سَلْمَانَ الْخَيْرِ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: «مَنْ رَابَطَ يَوْمًا وَلَيْلَةً فِي سَبِيلِ اللهِ كَانَ لَهُ كَأَجْرِ صِيَامِ شَهْرٍ وَقِيَامِهِ، وَمَنْ مَاتَ مُرَابِطًا أُجْرِيَ لَهُ مِثْلُ ذَلِكَ مِنَ الْأَجْرِ وَأُجْرِيَ عَلَيْهِ الرِّزْقُ وَأَمِنَ مِنَ الْفَتَّانِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص395
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Сказал аль-Харис ибн Мискин, читая при мне вслух, от Ибн Вахба: мне сообщил Абд ар-Рахман ибн Шурайх, от Абд аль-Карима ибн аль-Хариса, от Абу Убайды ибн Укбы, от Шурахбиля ибн ас-Симта, от Сальмана аль-Хайра, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Кто нёс пограничную стражу (рибат) день и ночь на пути Аллаха, тому будет награда, подобная награде за пост и ночную молитву в течение месяца. А кто умер, неся такую стражу, тому будет записана такая же награда, ему будет продолжен удел, и он будет защищён от искусителя (Даджжаля или испытания в могиле)».
т. 6 с. 39

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим