عبد الكريم بن الحارث

Нам передал Абдуллах ибн Абд ар-Рахман ибн Бахрам ад-Дарими. Нам передал Абу аль-Валид ат-Тайалиси. Нам передал Лейс (то есть Ибн Са‘д) от Аюба ибн Мусы, от Макхуля, от Шурахбиля ибн ас-Симта, от Салмана, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Стояние на страже (рибат) день и ночь лучше, чем пост и молитва целый месяц. А если он умрёт (находясь на страже), то за ним будет продолжаться то дело, которое он совершал, ему будет продолжен его удел, и он будет защищён от искусителя (в могиле)»».

Мне передал Абу ат-Тахир. Нам сообщил Ибн Вахб от Абд ар-Рахмана ибн Шурайха, от Абд аль-Карима ибн аль-Хариса, от Абу Убайды ибн Укбы, от Шурахбиля ибн ас-Симта, от Салмана аль-Хайра, от Посланника Аллаха ﷺ, по смыслу схожему с хадисом аль-Лайса от Аййуба ибн Мусы.

Мне передал Хармаля ибн Яхья ат-Туджиби. Нам передал Абдуллах ибн Вахб. Мне передал Абу Шурайх; что Абд аль-Карим ибн аль-Харис передал ему; что аль-Муставрад аль-Курайши сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Настанет Час, а римляне будут самыми многочисленными из людей». Это дошло до Амра ибн аль-Аса, и он сказал: «Что это за рассказы, которые передают от тебя, будто ты говоришь их от имени Посланника Аллаха ﷺ?» Аль-Муставрад ответил ему: «Я сказал то, что слышал от Посланника Аллаха ﷺ». Тогда Амр сказал: «Если ты сказал это, то они — самые выдержанные из людей во время смуты, самые стойкие из людей при бедствии и лучшие из людей к своим беднякам и слабым».

Сказал аль-Харис ибн Мискин, читая при мне вслух, от Ибн Вахба: мне сообщил Абд ар-Рахман ибн Шурайх, от Абд аль-Карима ибн аль-Хариса, от Абу Убайды ибн Укбы, от Шурахбиля ибн ас-Симта, от Сальмана аль-Хайра, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Кто нёс пограничную стражу (рибат) день и ночь на пути Аллаха, тому будет награда, подобная награде за пост и ночную молитву в течение месяца. А кто умер, неся такую стражу, тому будет записана такая же награда, ему будет продолжен удел, и он будет защищён от искусителя (Даджжаля или испытания в могиле)».

Аль-Харис ибн Мискин сказал — когда этот хадис читали при нём, а я слушал, — от Ибн Вахба, который сказал: мне сообщил Абу Хузайма Абдуллах ибн Тариф, от Абд аль-Карима ибн аль-Хариса, от Ибн Шихаба, что Рафи‘ ибн Хадидж сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил аренду земли». Ибн Шихаб сказал: Рафи‘а затем спросили: как же они арендовали землю (прежде)? Он сказал: за определённое количество еды, при этом ставилось условие, что нам принадлежит то, что вырастает у русел земли и в верховьях ручьёв. Этот хадис передал также Нафи‘ от Рафи‘а ибн Хадиджа, и в этой передаче относительно него существуют разногласия.