Сахих Муслим · Глава о достоинстве морского похода
Хадис № 1913
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بَهْرَامٍ الدَّارِمِيُّ. حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ. حَدَّثَنَا لَيْثٌ (يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ) عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، عَنْ سَلْمَانَ. قَالَ:
سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ (رِبَاطُ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ خَيْرٌ مِنْ صِيَامِ شَهْرٍ وَقِيَامِهِ. وَإِنْ مَاتَ، جَرَى عَلَيْهِ عَمَلُهُ الَّذِي كَانَ يَعْمَلُهُ، وأجري عليه رزقه، وأمن الفتان).
- Муслим:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح مسلم ج6 ص50
Нам передал Абдуллах ибн Абд ар-Рахман ибн Бахрам ад-Дарими. Нам передал Абу аль-Валид ат-Тайалиси. Нам передал Лейс (то есть Ибн Са‘д) от Аюба ибн Мусы, от Макхуля, от Шурахбиля ибн ас-Симта, от Салмана, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: „Стояние на страже (рибат) день и ночь лучше, чем пост и молитва целый месяц. А если он умрёт (находясь на страже), то за ним будет продолжаться то дело, которое он совершал, ему будет продолжен его удел, и он будет защищён от искусителя (в могиле)“».