Сунан ан-Насаи · Завещание на треть имущества
Хадис № 3633
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْفَحَّامُ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ : «أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَتَى سَعْدًا يَعُودُهُ، فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، أُوصِي بِثُلُثَيْ مَالِي؟ قَالَ: لَا، قَالَ: فَأُوصِي بِالنِّصْفِ؟ قَالَ: لَا، قَالَ: فَأُوصِي بِالثُّلُثِ؟ قَالَ: نَعَمِ، الثُّلُثَ، وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ أَوْ كَبِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَدَعَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ فُقَرَاءَ يَتَكَفَّفُونَ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص550
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласован
Посланник Аллаха ﷺ пришёл к Са‘ду, чтобы навестить его [во время болезни]. Са‘д спросил его: «О Посланник Аллаха, могу ли я завещать две трети моего имущества?» Он ответил: «Нет». Са‘д спросил: «А половину?» Он ответил: «Нет». Са‘д спросил: «А треть?» Он ответил: «Да, треть. И треть — это много (или: немало). Поистине, оставить твоих наследников богатыми лучше, чем оставить их бедными, протягивающими руки [за подаянием]»