HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 3744

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ أَعْمَرَ رَجُلًا عُمْرَى لَهُ وَلِعَقِبِهِ، فَقَدْ قَطَعَ قَوْلُهُ حَقَّهُ وَهِيَ لِمَنْ أُعْمِرَ وَلِعَقِبِهِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص584
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
Нам сообщил Кутайба ибн Саид, сказав: нам передал аль-Лейс от Ибн Шихаба от Абу Салямы ибн Абд-ар-Рахмана от Джабира, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Если кто-то сделал человеку пожизненный дар ему и его потомству, то его слово отсекло его право (на этот дар), и он принадлежит тому, кому он подарен, и его потомству»».
т. 6 с. 275

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари и ещё 3