Сунан ан-Насаи
Хадис № 3850
أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا زَائِدَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ، وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ ابْنُ آدَمَ».
قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ ضَعِيفٌ، وَهَذَا الْحَدِيثُ خَطَأٌ، وَالصَّوَابُ: عِمْرَانُ بْنُ
حُصَيْنٍ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ.
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيره
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص28
- Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Мне сообщил Али ибн Мухаммад ибн Али, сказал: нам передал Халаф ибн Тамим, сказал: нам передал Заида, сказал: нам передал Али ибн Зайд ибн Джуд‘ан, от аль-Хасана, от Абд-ар-Рахмана ибн Самуры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Нет обета в грехе, и нет обета в том, чем сын Адама не владеет».
Абу Абд-ар-Рахман сказал: Али ибн Зайд слаб, и этот хадис — ошибка. Правильно: Имран ибн Хусайн. И этот хадис передан от Имрана ибн Хусайна другим путём.