HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Различные хадисы о запрете аренды земли: на треть и четверть

Хадис № 3915

أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، (^١) عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ: «كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُكْرِي أَرْضَهُ بِبَعْضِ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا، فَبَلَغَهُ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَزْجُرُ عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ ذَلِكَ، قَالَ: كُنَّا نُكْرِي الْأَرْضَ قَبْلَ أَنْ نَعْرِفَ رَافِعًا، ثُمَّ وَجَدَ فِي نَفْسِهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى مَنْكِبِي حَتَّى دُفِعْنَا إِلَى رَافِعٍ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ: أَسَمِعْتَ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ؟ فَقَالَ رَافِعٌ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: لَا تُكْرُوا الْأَرْضَ بِشَيْءٍ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:шадд (противоречивый)
  • Аль-Албани:слабый
  • Аль-Албани:Противоречив с добавлением (чего-то)شاذ بزيادة (بشئ)ضعيف سنن النسائي ج1 ص124
Ибн Умар сдавал в аренду свою землю за часть того, что она приносит. Затем до него дошло, что Рафи‘ ибн Хадидж запрещает это, говоря: «Посланник Аллаха ﷺ запретил это». Ибн Умар сказал: «Мы сдавали землю в аренду ещё до того, как узнали Рафи‘а». Затем он почувствовал сомнение и, положив свою руку мне на плечо, повёл меня, пока мы не пришли к Рафи‘у. Абдуллах спросил его: «Слышал ли ты, что Пророк ﷺ запретил сдачу земли в аренду?» Рафи‘ ответил: «Я слышал, как Пророк ﷺ говорил: „Не сдавайте землю в аренду ни за что“».
т. 7 с. 47

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 2