HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 4094

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ قَاتَلَ دُونَ مَالِهِ فَقُتِلَ فَهُوَ شَهِيدٌ، وَمَنْ قَاتَلَ دُونَ دَمِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ، وَمَنْ قَاتَلَ دُونَ أَهْلِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص101
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам сообщил Амр ибн Али, сказал: нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, сказал: нам передал Ибрахим ибн Са'д, от своего отца, от Абу Убайды ибн Мухаммада, от Тальхи ибн Абдуллаха ибн Ауфа, от Са'ида ибн Зейда, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто сражался, защищая своё имущество, и был убит — тот шахид. Кто сражался, защищая свою кровь, — тот шахид. Кто сражался, защищая свою семью, — тот шахид».
т. 7 с. 116

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 3