HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 4124

أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «إِذَا تَوَاجَهَ الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَقَتَلَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ، قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا الْقَاتِلُ، فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ؟ قَالَ: إِنَّهُ أَرَادَ قَتْلَ صَاحِبِهِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص108
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
Нам сообщил Муджахид ибн Муса, сказал: нам передал Исмаил, он же Ибн Улаййа, от Юнуса, от аль-Хасана, от Абу Мусы аль-Аш‘ари, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если двое мусульман встретятся друг против друга со своими мечами и один из них убьёт другого, то и убийца, и убитый окажутся в Аду». Один человек спросил: «О Посланник Аллаха, это убийца, но при чём тут убитый?» Он ответил: «Он хотел убить своего товарища».
т. 7 с. 125

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа