Сунан ан-Насаи
Хадис № 4297
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ: «بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ فِي ذِي الْحُلَيْفَةِ مِنْ تِهَامَةَ فَأَصَابُوا إِبِلًا وَغَنَمًا، وَرَسُولُ اللهِ ﷺ فِي أُخْرَيَاتِ الْقَوْمِ، فَعَجِلَ أَوَّلُهُمْ، فَذَبَحُوا وَنَصَبُوا الْقُدُورَ، فَدَفَعَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَأَمَرَ بِالْقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ، ثُمَّ قَسَمَ بَيْنَهُمْ، فَعَدَلَ عَشْرًا مِنَ الشَّاءِ بِبَعِيرٍ، فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ نَدَّ بَعِيرٌ وَلَيْسَ فِي الْقَوْمِ إِلَّا خَيْلٌ يَسِيرَةٌ، فَطَلَبُوهُ فَأَعْيَاهُمْ، فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ اللهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ لِهَذِهِ الْبَهَائِمِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ، فَمَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا فَاصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص160
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
«Однажды мы были с Посланником Аллаха ﷺ в Зу-ль-Хулайфе, в Тихаме, и (люди) захватили верблюдов и овец, а Посланник Аллаха ﷺ находился в конце отряда. Первые из них поспешили, зарезали (животных) и поставили котлы (на огонь). Затем к ним подъехал Посланник Аллаха ﷺ и велел опрокинуть котлы, а затем разделил (добычу) между ними, приравняв десять овец к одному верблюду. Пока они были заняты этим, вдруг один верблюд убежал, а в отряде было мало всадников. Они погнались за ним, но не смогли его догнать, и один человек выстрелил в него стрелой, и Аллах удержал его. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «У этих животных бывают дикие выходки, подобные диким выходкам диких зверей. Если какое-то из них выходит из-под вашей власти, поступайте с ним так же»».