Хадис № 4313

Нам передал Мусаддад, что Абд аль-Вахид ибн Зияд и Хаммад передали им — смысл один — от Асима, от аш-Ша‘би, от Мухаммада ибн Сафвана, или Сафвана ибн Мухаммада, который сказал: «Я поймал двух зайцев и зарезал их острым камнем (марва), затем спросил о них Посланника Аллаха ﷺ», и он велел мне съесть их.

Нам передал Мухаммад ибн Яхья аль-Кутаи, сказал: нам передал Абд аль-А‘ля, от Са‘ида, от Катады, от аш-Ша‘би, от Джабира ибн Абдуллаха: один человек из его народа поймал зайца или двух, зарезал их камнем и понёс их с собой, пока не встретил Посланника Аллаха ﷺ. Он спросил его (о них), и тот велел ему съесть их. Об этом также передают Мухаммад ибн Сафван, Рафи‘ и Ади ибн Хатим. Некоторые учёные разрешали резать (животное) камнем и не видели проблемы в поедании зайца — это мнение большинства учёных. А некоторые из них считали поедание зайца порицаемым. Передатчики от аш-Ша‘би разошлись в передаче этого хадиса: Давуд ибн Абу Хинд передал от аш-Ша‘би от Мухаммада ибн Сафвана; а Асим аль-Ахвал передал от аш-Ша‘би от Сафвана ибн Мухаммада или Мухаммада ибн Сафвана, причём версия «Мухаммад ибн Сафван» более достоверна. А Джабир аль-Джу‘фи передал от аш-Ша‘би от Джабира ибн Абдуллаха нечто подобное хадису Катады от аш-Ша‘би. Возможно, аш-Ша‘би передавал от них обоих. Мухаммад сказал: «Хадис аш-Ша‘би от Джабира не сохранился (недостоверен)». Главы о еде.

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Абу аль-Ахвас от Асыма, от аш-Шаби, от Мухаммада ибн Сайфи, который сказал: «Я зарезал двух зайцев камнем (острым камнем) и принёс их Пророку ﷺ, и он велел мне съесть их».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Язид ибн Харун, он сказал: нас возвестил Дауд ибн Абу Хинд от аш-Ша‘би, от Мухаммада ибн Сафвана, что он прошёл мимо Пророка ﷺ, держа подвешенными двух зайцев, и сказал: «О Посланник Аллаха, я поймал этих двух зайцев, но не нашёл железа, чтобы зарезать их, и зарезал их острым камнем. Можно ли мне их есть?» Он ответил: «Ешь».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шу‘ба от Асима аль-Ахваля, от аш-Ша‘би, от Мухаммада ибн Сафвана, что он поймал двух зайцев, но не нашёл железного (предмета), чтобы зарезать их, и зарезал их белым камнем. Затем он пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ, и тот велел ему съесть их.

Язид ибн Харун сообщил нам: Давуд ибн Абу Хинд возвестил нам от Амира, от Мухаммада ибн Сафвана, что он прошёл мимо Пророка ﷺ, держа подвешенными двух зайцев, и сказал: «О Посланник Аллаха, я вошёл в стадо овец своей семьи и поймал этих двух зайцев, но не нашёл железного (инструмента), чтобы зарезать их, и зарезал их острым камнем. Могу ли я их есть?» Он сказал: «Да»

«Он поймал двух зайцев, но не нашёл ничего железного, чтобы зарезать их, и зарезал их белым камнем (кремнем). Затем он пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, я поймал двух зайцев, но не нашёл ничего железного, чтобы зарезать их, и зарезал их белым камнем — можно ли мне их есть?» Он сказал: «Ешь»».