HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 4361

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ الْبَلْخِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا النَّضْرُ، وَهُوَ ابْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ [أَبِي مُسْلِمٍ]، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ رَأَى هِلَالَ ذِي الْحِجَّةِ فَأَرَادَ أَنْ يُضَحِّيَ فَلَا يَأْخُذْ مِنْ شَعَرِهِ، وَلَا مِنْ أَظْفَارِهِ حَتَّى يُضَحِّيَ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص175
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам сообщил Сулейман ибн Салм аль-Балхи, он сказал: нам передал ан-Надр — а он Ибн Шумайль, он сказал: нам возвестил Шуба от Малика ибн Анаса, от [Абу Муслима], от Саида ибн аль-Мусаййаба, от Умм Салямы, от Пророка ﷺ, он сказал: «Кто увидит новый месяц зуль-хиджа и захочет принести жертвенное животное, пусть не берёт ничего из своих волос и ногтей, пока не принесёт жертву».
т. 7 с. 211

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2