Хадис № 4753

Нам передал Али ибн аль-Джа‘д: нам передал Шу‘ба. Также нам передал Муса ибн Исмаил: нам передал Хаммад от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, что Пророк ﷺ сказал: «Кто убьёт своего раба, того мы убьём, а кто искалечит своего раба, того мы искалечим»

Нам передал Кутайба, он сказал: нам передал Абу Аваны от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто убьёт своего раба — того убьём мы; кто отрежет (часть тела) своему рабу — тому отрежем мы». Это хороший редкий хадис. Некоторые учёные из числа таби‘инов, среди них Ибрахим ан-Наха‘и, придерживались этого мнения. А некоторые учёные, среди них аль-Хасан аль-Басри и Ата ибн Абу Рабах, сказали: между свободным и рабом нет кисаса ни за душу, ни за то, что менее души. Это мнение Ахмада и Исхака. А некоторые из них сказали: если он убьёт своего раба, его не убивают за это, а если он убьёт чужого раба, его убивают за это. Это мнение Суфьяна ас-Саури и жителей Куфы.

Нам передал Али ибн Мухаммад: нам передал Ваки от Саида ибн Абу Аруба, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундаба, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто убьёт своего раба — того убьём мы, а кто изувечит его (отрежет ему нос, ухо или иную часть тела) — того мы изувечим таким же образом».

Нам передал Абу-н-Надр от Шу‘бы, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры — а он не слышал этого от него, — что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто убьёт своего раба, того убьём мы; а кто отрежет часть тела своего раба, тому отрежем мы».

Нам передал Аффан, он сказал: нам передал Абу Аввана, он сказал: нам передал Катада от аль-Хасана, от Самуры, сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Того, кто убьёт своего раба, мы убьём, а того, кто отрежет ему (нос, ухо и подобное), тому мы отрежем».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, нам передал Шуба от Катады, от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундуба, что Пророк ﷺ сказал: «Кто убьёт своего раба, того мы убьём, а кто искалечит его, того мы искалечим»

Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто убьёт своего раба, того убьём мы, а кто изувечит его, того изувечим мы».

Нам передал Хушайм, нам возвестил Шу‘ба и другие, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Того, кто убьёт своего раба, — того убьём мы; того, кто изувечит его, — того изувечим мы»

Нам передал Язид ибн Харун, нам сообщил Хишам, от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундаба, от Пророка ﷺ, который сказал: «Того, кто убьёт своего раба, мы убьём, а того, кто отрежет (часть тела) своему рабу, мы отрежем ему»,

Нам передали Йахья ибн Са‘ид и Ибн Джа‘фар, они сказали: нам передал Са‘ид от Катады, от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундуба, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто убил своего раба — того мы убьём, а кто отрезал ему [часть тела] — тому мы отрежем». Йахья сказал: затем аль-Хасан позже забыл [об этом] и сказал: «Его за это не убивают».

Нам сообщил Са‘ид ибн Амир от Шу‘бы, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундуба, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто убил своего раба, того мы убьём, а кто отрезал ему нос или уши, тому мы отрежем (то же самое)». [Передатчик] сказал: «Затем аль-Хасан забыл этот хадис и говорил: свободного не убивают за раба».

Нам сообщил Махмуд ибн Гайлан — он аль-Марвази, — он сказал: нам передал Абу Дауд ат-Тайалиси, он сказал: нам передал Хишам от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто убьёт своего раба, того мы убьём, кто отрежет ему (нос, ухо или иное), тому мы отрежем то же, и кто оскопит его, того мы оскопим».

Нам сообщил Наср ибн Али, сказал: нам передал Халид, сказал: нам передал Саид от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто убьёт своего раба, того мы убьём, а кто отрежет (что-либо) своему рабу, тому мы отрежем (то же самое)».

Нам сообщил Кутайба, сказал: нам передал Абу Аввана от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто убьёт своего раба, того мы убьём, а кто отрежет (какой-либо орган) своему рабу, того мы подвергнем тому же».

Нам сообщили Мухаммад ибн аль-Мусанна и Мухаммад ибн Башшар, они сказали: нам передал Му‘аз ибн Хишам, он сказал: мне передал мой отец от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, что Пророк Аллаха ﷺ сказал: «Кто оскопит своего раба, того оскопим мы, и кто отрежет [часть тела] своему рабу, тому отрежем мы». Формулировка приведена по [версии] Ибн Башшара.