Сунан ан-Насаи
Хадис № 5422
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَيَّ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَلْحَنُ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ، فَإِنَّمَا أَقْضِي بَيْنَكُمَا عَلَى نَحْوِ مَا أَسْمَعُ، فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنَ النَّارِ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص450
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
Нам сообщил Исхак ибн Ибрахим, сказал: нам передал Вакы‘ от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Зейнаб бинт Умм Салама, от Умм Салама, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Вы обращаетесь ко мне со своими тяжбами, а я лишь человек. Быть может, кто-то из вас искуснее в изложении своего доказательства, чем другой, и я выношу решение между вами лишь по тому, что слышу. И если я присужу кому-то из вас что-то из права его брата, то я лишь отрежу ему кусок Огня».