HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Достоинства аз-Зубайра

Хадис № 124

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَهَدِيَّةُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَتْ لِي عَائِشُةُ، " يَا عُرْوَةُ كَانَ أَبَوَاكَ مِنَ الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلَّهِ وَالرَّسُولِ مِنْ بَعْدِ مَا أَصَابَهُمُ الْقَرْحُ: أَبُو بَكْرٍ، وَالزُّبَيْرُ "
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص59
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج1 ص90
Нам передали Хишам ибн Аммар и Хадия ибн Абд аль-Ваххаб, они сказали: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Хишама ибн Урвы, от его отца, который сказал: Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала мне: «О Урва, твои родители были из тех, кто откликнулся на зов Аллаха и Посланника после того, как их постигла рана» «[Али Имран: 172] — это были Абу Бакр и аз-Зубайр».
т. 1 с. 46

Цепочка передатчиков

Хашия ас-Синди · т. 1, с. 59
١٢٤ - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَهَدِيَّةُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَتْ عَائِشُةُ يَا عُرْوَةُ كَانَ أَبَوَاكَ مِنْ الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلَّهِ وَالرَّسُولِ مِنْ بَعْدِ مَا أَصَابَهُمْ الْقَرْحُ أَبُو بَكْرٍ وَالزُّبَيْرُ ــ قَوْلُهُ: (مِنَ الَّذِينَ اسْتَجَابُوا) أَيْ مِنَ الَّذِينْ أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِمْ ﴿الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلَّهِ وَالرَّسُولِ﴾ [آل عمران: ١٧٢] الْآيَةَ وَقِصَّتُهُمْ مَعْلُومَةٌ.
124 - Передали нам Хишам ибн Аммар и Хадия ибн Абд аль-Ваххаб, сказали: передал нам Суфьян ибн Уйайна от Хишама ибн Урвы от его отца, который сказал: Айша сказала: «О Урва, твои отцы были из тех, кто откликнулся на призыв Аллаха и Посланника после того, как постигла их рана — Абу Бакр и аз-Зубайр». Толкование слова: «из тех, кто откликнулся» (مِنَ الَّذِينَ اسْتَجَابُوا) означает, что это те, о ком Аллах Всевышний сказал: «Те, кто откликнулся Аллаху и Посланнику» (الَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِلَّهِ وَالرَّسُولِ) [Аль Имран: 172]. Этот аят и их история известны.