HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · О том, кто скрыл знание, когда его спросили

Хадис № 265

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حِبَّانَ بْنُ وَاقِدٍ الثَّقَفِيُّ أَبُو إِسْحاقَ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَاصِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَابٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ كَتَمَ عِلْمًا مِمَّا يَنْفَعُ اللَّهُ بِهِ فِي أَمْرِ النَّاسِ أَمْرِ الدِّينِ، أَلْجَمَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِلِجَامٍ مِنَ النَّارِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:очень слабый
  • Аль-Албани:очень слабый
  • Аль-Албани:Очень слаб в таком полном изложении.ضعيف جدا بهذا التمامضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص26
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:очень слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад очень слабإسناده ضعيف جدًاسنن ابن ماجه ج1 ص177
Нам передал Исмаил ибн Хиббан ибн Вакид ас-Сакафи, Абу Исхак аль-Васити, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Асим, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Дааб от Сафвана ибн Сулайма от Абд ар-Рахмана ибн Абу Саида аль-Худри от Абу Саида аль-Худри, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто скроет знание, которым Аллах приносит пользу людям в делах религии, того Аллах в День воскресения обуздает уздой из огня».
т. 1 с. 97

Цепочка передатчиков

Шарх1Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 115
٢٦٥ - حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ حِبَّانَ بْنِ وَاقِدٍ الثَّقَفِيُّ أَبُو إِسْحَقَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَابٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ كَتَمَ عِلْمًا مِمَّا يَنْفَعُ اللَّهُ بِهِ فِي أَمْرِ النَّاسِ أَمْرِ الدِّينِ أَلْجَمَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِلِجَامٍ مِنْ النَّارِ» ــ قَوْلُهُ (عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ إِلَخْ) فِي إِسْنَادِهِ مُحَمَّدُ بْنُ دَابٍ كَذَّبَهُ أَبُو زُرْعَةَ وَغَيْرُهُ وَنُسِبَ إِلَى الْوَضْعِ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ.
Передал нам Исмаил ибн Хиббан ибн Вакед ас-Сафи, Абу Исхак аль-Васити, передал нам Абдуллах ибн Асим, передал нам Мухаммад ибн Даб от Сафвана ибн Сулейм от Абдуррахмана ибн Аби Саида аль-Худри от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто скроет знание, из того, что Аллах использует на пользу людей в делах религии, того Аллах в День Воскресения заставит молчать уздой из огня»». В отношении слова «от Абу Саида аль-Худри» в иснаде Мухаммад ибн Даб был опровергнут Абу Зуръа и другими, и это приписывается к подделке, а Аллах Всемогущий знает лучше.