HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Расстояние при испражнении на открытом пространстве

Хадис № 335

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى قَالَ: أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي سَفَرٍ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لَا يَأْتِي الْبَرَازَ حَتَّى يَتَغَيَّبَ فَلَا يُرَى»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص122
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путям
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن ابن ماجه ج1 ص222
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказал: нам передал Убайдуллах ибн Муса, сказал: нам возвестил Исмаил ибн Абдул-Малик от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: мы вышли вместе с Посланником Аллаха ﷺ в путь, и Посланник Аллаха ﷺ «не отходил по нужде, пока не скрывался из виду так, что его нельзя было увидеть».
т. 1 с. 121

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими
Шарх1Тахридж2Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 140
٣٣٥ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ «خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي سَفَرٍ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَا يَأْتِي الْبَرَازَ حَتَّى يَتَغَيَّبَ فَلَا يُرَى» ٣٣٦ - حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَثِيرِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُزَنِيِّ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ» ــ قَوْلُهُ (عَنْ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُزَنِيِّ) فِي إِسْنَادِهِ كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ضَعِيفٌ قَالَ الشَّافِعِيُّ هُوَ رُكْنٌ مِنْ أَرْكَانِ الْكَذِبِ.
335 - Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шайба: передал нам Убайдуллах ибн Муса: сообщил нам Исмаил ибн Абд аль-Малик от Абу аз-Зубайра от Джабира, который сказал: «Мы вышли с Посланником Аллаха ﷺ в путешествие, и Посланник Аллаха ﷺ, когда шёл по нужде, не приступал к этому, пока не скрывался из виду, так что его не было видно». 336 - Передал нам аль-Аббас ибн Абд аль-Азым аль-Анбари: передал нам Абдуллах ибн Касир ибн Джафар: передал нам Касир ибн Абдуллах аль-Музани от своего отца от своего деда от Биляля ибн аль-Хариса аль-Музани, что Посланник Аллаха ﷺ, когда хотел справить нужду, удалялся далеко. — Его слово («от Биляля ибн аль-Хариса аль-Музани»): в его иснаде — Касир ибн Абдуллах, который слаб. Аш-Шафии сказал: он — один из столпов лжи.