HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Омовение морской водой

Хадис № 388

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، قَالَ: حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ هُوَ ابْنُ مِقْسَمٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سُئِلَ عَنْ مَاءِ الْبَحْرِ، فَقَالَ: «هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ، الْحِلُّ مَيْتَتُهُ» . قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْهِسِنْجَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ قَالَ: حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ هُوَ ابْنُ مِقْسَمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:хасан сахих (хороший достоверный)
  • Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص135
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج1 ص251
Нам передал Мухаммад ибн Яхья, он сказал: нам передал Ахмад ибн Ханбаль, он сказал: нам передал Абу-ль-Касим ибн Абу-з-Зинад, он сказал: мне передал Исхак ибн Хазим от Убайдуллаха — он же Ибн Миксам — от Джабира, что Пророка ﷺ спросили о морской воде, и он сказал: «Она — очищающая своей водой, дозволена в пищу её мертвечина». Абу-ль-Хасан ибн Салама сказал: нам передал Али ибн аль-Хасан аль-Хисинджани, он сказал: нам передал Ахмад ибн Ханбаль, он сказал: нам передал Абу-ль-Касим ибн Абу-з-Зинад, он сказал: мне передал Исхак ибн Хазим от Убайдуллаха — он же Ибн Миксам — от Джабира ибн Абдуллаха, что Пророк ﷺ… — и привёл хадис подобным образом
т. 1 с. 137

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада
Шарх1Тахридж1Редкие слова2
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 155
٣٨٨ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ابْنِ مِقْسَمٍ عَنْ جَابِرٍ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سُئِلَ عَنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ» قَالَ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْهَسْتَجَانِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ هُوَ ابْنُ مِقْسَمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرَ نَحْوَهُ ــ قَوْلُهُ (عَنْ جَابِرٍ) فِي الزَّوَائِدِ رَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ مِنْ طَرِيقِ بِهِ وَكَذَا الدَّارَقُطْنِيُّ وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
388 - Передал нам Мухаммад ибн Яхья, передал нам Ахмад ибн Ханбал, передал нам Абу аль-Касим ибн Аби аз-Зинад, который сказал: «Исхак ибн Хазим рассказал мне от Убайда Аллаха ибн Миксама, от Джабира, что Пророка ﷺ спросили о воде моря, и он ответил: «Она очищающая, её вода разрешена, а мёртвечина — запрещена»». Абу аль-Хасан ибн Салама сообщил: Али ибн аль-Хасан аль-Хастаджани рассказал нам, Ахмад ибн Ханбал передал нам, Абу аль-Касим ибн Аби аз-Зинад рассказал мне, Исхак ибн Хазим от Убайда Аллаха, он же ибн Миксам, от Джабира ибн Абд Аллаха, что Пророк ﷺ сказал нечто подобное. Что касается слов «от Джабира», то в дополнительных источниках его передавал Ибн Хиббан в своём Сахихе через Биху, так же передавал и ад-Даракутни. Аллах знает лучше.