HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Омовение по одному разу

Хадис № 412

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ شُرَحْبِيلَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ تَوَضَّأَ وَاحِدَةً وَاحِدَةً»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:хасан (хороший)
  • Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص141
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن ابن ماجه ج1 ص265
Нам передал Абу Курайб, сказав: нам передал Риждин ибн Са‘д, сказав: нам сообщил ад-Даххак ибн Шурахбиль от Зайда ибн Аслама, от его отца, от Умара, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ в походе на Табук — он совершал малое омовение, омывая каждую часть тела по одному разу».
т. 1 с. 143

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада
Шарх1Тахридж2
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 161
٤١٢ - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ أَنْبَأَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ شُرَحْبِيلَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ قَالَ «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ تَوَضَّأَ وَاحِدَةً وَاحِدَةً» ــ قَوْلُهُ (عَنْ عُمَرَ) يَعْنِي ابْنَ الْخَطَّابِ وَفِي الزَّوَائِدِ إِسْنَادُهُ وَاهٍ لِضَعْفِ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
Передал нам Абу Курейб, передал нам Ришдин ибн Саад, что сообщил нам ад-Даххак ибн Шурахбиль от Зейда ибн Аслама от его отца от Умара, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ в походе Табук, как он совершал омовение по одному разу (وضوء واحدة واحدة)». Что касается слов «от Умара», то имеется в виду Умар ибн аль-Хаттаб. В «аз-Завайде» отмечается, что его иснад слаб из-за слабости Ришдина ибн Саада. И Аллах знает лучше.