HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Чем дальше от мечети, тем больше награда

Хадис № 784

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: أَرَادَتْ بَنُو سَلِمَةَ أَنْ يَتَحَوَّلُوا مِنْ دِيَارِهِمْ إِلَى قُرْبِ الْمَسْجِدِ، فَكَرِهَ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُعْرُوا الْمَدِينَةَ، فَقَالَ: «يَا بَنِي سَلِمَةَ، أَلَا تَحْتَسِبُونَ آثَارَكُمْ؟» فَأَقَامُوا
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص241
  • Зубайр Али Заи:достоверный по аль-Бухари
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج1 ص502
Нам передал Абу Муса Мухаммад ибн аль-Мусанна, он сказал: нам передал Халид ибн аль-Харис, он сказал: нам передал Хумайд, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Бану Салима захотели переселиться из своих жилищ ближе к мечети, и Пророку ﷺ не понравилось, что (та часть) Медины опустеет, и он сказал: «О Бану Салима, разве вы не рассчитываете (на награду) за свои следы (по пути в мечеть)?» И они остались (на прежнем месте)».
т. 1 с. 258

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари