HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Громкое произнесение 'аминь'

Хадис № 857

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْخَلَّالُ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَأَبُو مُسْهِرٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ صُبَيْحٍ الْمُرِّيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا حَسَدَتْكُمُ الْيَهُودُ عَلَى شَيْءٍ، مَا حَسَدَتْكُمْ عَلَى آمِينَ، فَأَكْثِرُوا مِنْ قَوْلِ آمِينَ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:очень слабый
  • Аль-Албани:очень слабый
  • Аль-Албани:Очень слабый... и он зафиксирован без (фактур) «фаактару»ضعيف جدا... وهو ثابت دون ( فأكثروا )ضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص70
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад слаб один разإسناده ضعيف بمرةسنن ابن ماجه ج2 ص39
Нам передал аль-Аббас ибн аль-Валид аль-Халляль ад-Димашки, он сказал: нам передали Марван ибн Мухаммад и Абу Мусхир, они сказали: нам передал Халид ибн Язид ибн Субайх аль-Мурри, он сказал: нам передал Тальха ибн Амр от Атаа, от Ибн Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Иудеи не завидовали вам ни в чём так, как они завидовали вам в произнесении слова «амин». Так говорите же «амин» как можно чаще»
т. 1 с. 279

Цепочка передатчиков

Шарх1Редкие слова2
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 281
٨٥٧ - حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ الْخَلَّالُ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَأَبُو مُسْهِرٍ قَالَا حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ صَالِحِ بْنِ صُبَيْحٍ الْمُرِّيُّ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَا حَسَدَتْكُمْ الْيَهُودُ عَلَى شَيْءٍ مَا حَسَدَتْكُمْ عَلَى آمِينَ فَأَكْثِرُوا مِنْ قَوْلِ آمِينَ» ــ قَوْلُهُ (فَأَكْثِرُوا مِنْ قَوْلِ آمِينَ) إِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ لِاتِّفَاقِهِمْ عَلَى ضَعْفِ طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو.
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Валид аль-Халлал ад-Димашки, передали нам Марван ибн Мухаммад и Абу Мусхир, сказали: передал нам Халид ибн Язид ибн Салих ибн Субайх аль-Мурри, передал нам Талха ибн Амр от Ата от Ибн Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Иудеи не завидовали вам ни в чём так, как в слове «Амин». Поэтому умножайте произнесение слова «Амин»»». Толкование слова (فَأَكْثِرُوا مِنْ قَوْلِ آمِينَ): его иснад слаб, поскольку все согласны с тем, что Талха ибн Амр слаб.