Хадис № 1210

Передал нам Абу Курейб, передал нам Абу Халид аль-Ахмар от Ибн Аджлана от Зейда ибн Аслама от Ата ибн Ясара от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас сомневается в своей молитве, пусть устранит сомнение и построит свою уверенность на том, что является достоверным. Когда он убедится в полноте молитвы, пусть совершит два сажда. Если его молитва была полной, то эта рака'а будет дополнительной, а если неполной — то эта рака'а будет для завершения молитвы, и эти два сажда будут вопреки воле шайтана»». Толкование слова «Если кто-то из вас сомневается» (إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ): наши учёные понимают это так, что речь идёт о случае, когда сомнение не преобладает над каким-либо предположением. Иначе, при преобладании предположения сомнения уже не остаётся. Значение «Если кто-то из вас сомневается» — если он остаётся в сомнении и ни одна из двух сторон не перевешивает при тщательном рассмотрении. Другие учёные понимали сомнение как полное колебание души и отсутствие уверенности. Фраза «пусть устранит сомнение» (فَلْيُلْغِ الشَّكَّ) означает «пусть отбросит сомнение», то есть то, в чём он сомневается, что чаще всего и является сомнительным, и не должен принимать это в расчёт при построении своей уверенности. Фраза «и пусть построит на уверенности» (وَلْيَبْنِ عَلَى الْيَقِينِ) означает, что он должен опираться на то, в чём уверен, а это — меньшая часть, и место этого — то, что было ранее. Фраза «вопреки воле шайтана» (رَغْمَ أَنْفِ الشَّيْطَانِ) означает, что это средство для раздражения и унижения шайтана, который старается ввести в заблуждение. Аллах, да будет Он превознесён, дал способ исправления через два сажда, тем самым сбив с толку усилия шайтана, который сделал свои наущения причиной приближения к Аллаху посредством сажда, за которое он заслуживает изгнания. Аллах знает лучше.