Хадис № 1491

ГЛАВА О ХВАЛЕ УМЕРШЕГО 1491 - Передал нам Ахмад ибн Абда, передал нам Хаммад ибн Зайд от Табита от Анас ибн Малика, который сказал: «Проходили мимо Пророка ﷺ с похоронной процессией, и о ней говорили хорошо, тогда он сказал: «Это обязательно». Потом проходили мимо другой похоронной процессии, и о ней говорили плохо, тогда он сказал: «Это обязательно». Ему сказали: «О Посланник Аллаха, ты сказал «обязательно» об этой и об этой?» Он ответил: «Свидетельство людей и верующих — это свидетельство Аллаха на земле»». Толкование его слов: «Проходили мимо Пророка ﷺ с похоронной процессией» — это построение в пассивном залоге, и так же «о ней говорили»; «хорошо» поставлено в качестве источника, то есть похвалы. Его слова: «Свидетельство людей» означают, что умершему обязательно принадлежит свидетельство людей или то, что оно подразумевает. Слова: «свидетельство Аллаха на земле» — сказано, что под верующими подразумеваются сподвижники, так как они говорили с мудростью в отличие от тех, кто после них. Также сказано, что это те, кто соответствовал их вере. Правильным считается мнение, что это относится к надёжным и богобоязненным. Ан-Навави сказал, что это относится к тем, кого хвалили люди добродетели, и их похвала соответствовала их делам, значит, он из обитателей Рая. Правильное понимание — в общем и в абсолюте, и что каждый мусульманин, умерший, и Аллах вдохновил людей или большинство из них хвалить его, это является доказательством того, что он из обитателей Рая, независимо от того, соответствовали ли его дела этому или нет, так как родство не является обязательным, и вдохновение Аллаха Всевышнего хвалить его означает, что Он пожелал ему прощения. По этому проявляется польза хвалы, иначе, если его дела соответствовали Раю, то хвала не имела бы пользы. Я сказал: возможно, поэтому и было сказано: «Не упоминайте умерших, кроме как хорошим».